Expresiones coloquiales con colores.

EXPRESIONES COLOQUIALES CON COLORES

Seguro que en muchas situaciones has escuchado expresiones coloquiales en conversaciones en español que te complican la comprensión del diálogo.

Aprender expresiones coloquiales es positivo ya que facilita la comunicación efectiva, fortalece la conexión cultural, permite expresar emociones y actitudes, estimula la creatividad lingüística y promueve la inclusión social.

Por todo ello, desde Iter Camino nos hemos propuesta en esta entrada del blog que conozcas las principales expresiones coloquiales relacionadas con los colores.

VERDE

• “Poner verde a alguien”: criticar, hablar mal de alguien. Ejemplo: Mis vecinas siempre se están poniendo verde la una o la otra.
• “Estar verde”: no tener madurez, experiencia, conocimiento. Ejemplo: Luis acaba de empezar en la empresa y todavía está verde.
• “Chiste verde”: chiste o broma relacionada con temas sexuales.

BLANCO

• “Pasar la noche en blanco”: sin dormir. Ejemplo: Anoche estaba muy preocupada y me pasé la noche en blanco.
• “Quedar en blanco”: incapacidad de recordar algo, pensar o relacionar ideas. Ejemplo: La profesora me dio el examen y me quedé en blanco, no supe qué responder.
• “Ir de punta en blanco”: vestir de forma impecable y elegante en una situación que lo requiere. Ejemplo: Todos los invitados de la boda iban de punta en blanco.

NEGRO

• “Estar / ponerse negro”: enfadado, molesto. Ejemplo: Me pone negro que me digan lo que tengo que hacer.
• “Ver todo negro”: visión negativa de algo. Ejemplo: María ve muy negro el futuro de su empresa, no tiene esperanza en que la situación vaya a mejorar.

MARRÓN

• Un marrón: un problema.
• “Comerse un marrón”: cargar con la culpa de un problema.

MORADO

• “Ponerse morado”: comer mucho. Por ejemplo: No puedo comer más, gracias. Me he puesto morado.

ROJO

• “Ponerse rojo”: sonrojarse al sentir vergüenza. Por ejemplo: Le dijo guapa y se puso roja.

¿Conoces otras expresiones relacionadas con los colores? Te invitamos a que pruebes una clase gratuita para mejorar tu nivel de español. Contacta con nosotros.